Finding a luxurious villa in Dubai that seamlessly blends serene living with easy access to the city’s pulse can feel like searching for a mirage.